Off! 18.10.2014 Klub 007 Strahov Prag


Off!

Endlich, da musste ich nach Prag fahren um die Jungs zu sehen, denn alle anderen Konzerttermine haben nicht gepasst. Also, ab in die Karre und ein paar Stunden Kilometer gefressen. Dann in Prag vor dem Klub 007 Strahov rumgesessen und auf Off! gewartet. Und die kamen erstmals nicht. Also noch mehr gewartet und gewartet. Dann endlich kam der Tourbus und Glück gehabt, denn Keith Morris baute noch etwas Interviewzeit ein. Danach ab in den kleinen Club und eine geile Vorband erlebt: Cerebral Ballzy. Und dann kam Off! auf die Bühne und hat mal richtig Dampf gemacht. Keith Morris, Dimitri Coats, Mario Rubalcaba und Steven Shane McDonald wissen wie eine Hardcore Punk Party gefeiert wird und der Klub 007 war mal freudig dabei!

Somehow it never worked out that Off! will play for me, what can I do? Getting into the car and take a long drive to Prague and hey, after hours of waiting (Off! were stuck somewhere on the highway) I had the chance to do an interview and even better, I was able to catch them live. The wonderful small Klub 007 Strahov in Prague was the place to be on this evening, cause Keith Morris, Steven Shane McDonald, Dimitri Coats and Mario Rubalcaba know how to celebrate a Hardcore Punk party and the place knew how to fire up such a party. Although it was a hard long drive home in the night I was lucky that I did this trip and that I was able to see Off! live on stage.

Cerebral Ballzy 18.10.2014 Klub 007 Strahov Prag


Cerebral Ballzy

Was für ein Samstag, ab in die Karre und bring mich nach Prag! Dort wollte ich Punk Rock sehen und da gab es Punk Rock. Im Klub 007 Strahov wurde Off! angekündigt und davor gab es als Opener Cerebral Ballzy aus New York. Das ist natürlich ein klasse Line Up und als Cerebral Ballzy dann den kleinen Laden gerockt haben, wusste ich dass es die richtige Entscheidung war den Trip zu machen. Lustig war, als zwei Typen auf die Bühne sind, neben dem Sänger getanzt haben und eins zwei drei Ihn gepackt und in die Menge geworfen haben. Da war dann nun Honor Titus im Mopp!

What a Saturday, some hundreds of kilometers and take me to Prague my car! The line up at Klub 007 Strahov was Off! with opener Cerebral Ballzy. Cerebral Ballzy are from New York and when they rocked the little place I was happy that I took the ride. Funny thing was when two huge guys just went on stage, took Honor Titus and threw him in the audience.

Off! Cerebral Ballzy 18.10.2014 poster

Off! and Cerebral Ballzy 18.10.2014 Prague – Klub 007 Strahov

Off!  Cerebral Ballzy

Schau schau, so sieht die Tafel aus, auf der das Off! und Cerebral Ballzy Konzert angekündigt wird: Punk Rock.

Look, it looks like this the board presenting the concert from Off! and Cerebral Ballzy.