Leatherface 09.06.2011 Alte Hackerei Karlsruhe


Leatherface

Was soll ich da denn noch groß schreiben? Habe mir gestern Leatherface in München angeschaut und schwupps gleich drauf nochmals hier in Karlsruhe in der Alte Hackerei. Ach ja, das Konzert in München war klasse, aber das hier in Karlsruhe war sogar noch ne Spur besser. Danke Frankie Stubbs, Dickie Hammond, Graeme Philliskirk und Stephan Musch, danke Alte Hackerei und ….

What should I write here? I saw Leatherface yesterday in Munich and the concert was ace and a day later I got them in Karlsruhe. Great place the Alte Hackerei, great band Leatherface and the gig was even a bit better than in Munich.

Leatherface 08.06.2011 Feierwerk München


Leatherface

Ist das klasse, Leatherface mal wieder zu Gesicht zu bekommen. Leatherface (Frankie Stubbs – Gitarre + Gesang / Stephan Musch – Schlagzeug / Hammond Dickie – Gitarre und Philliskirk Graeme – Bass) haben eine neue Platte namens The Stormy Petrel raus (genial das Teil) und sind zum Glück auf Tour durch Deutschland. Die Kranhalle im Feierwerk war gut besucht und Leatherface spielten ein tolles Set. Ich kann es schlecht erklären, aber irgendwie passt da alles, es ist kein Gebolze, kein Punk, kein Rock, keine Radioschmuh, aber so ein Mix davon, von allem die besten Anteile raus. Trotz familiärem Theater bei Frankie Stubbs scheint es der Band und auch Ihm Laune gemacht zu haben und das Münchner Publikum war begeistert dabei. Ja so muss Livemusik sein und Morgen hoffentlich gleich nochmals!

Great to see Leatherface again. They have a new (new?) record out called The Stormy Petrel (I love it!) and they kick the road to play it live. And Frankie Stubbs, Philliskirk Graeme, Hammond Dickie and Stephan Musch not just played it but celebrated it (it seemed so to me). The Feierwerk was filled and the mood was good, so was Leatherface and it was another great gig from the Sunderland punks (is this still Punk? What is Punk?). Try to get them live and if everything works out fine, I will see Leatherface tomorrow again in Karlsruhe!

Leatherface 08.06.2011 Konzertposter

Leatherface Konzertposter für München

Hier gibt es das Konzertposter vom Leatherface Gig im Feierwerk / Kranhalle in München. Um die Konzertbildern zu sehen, einfach diesen Leatherface Bilder Link anklicken.

This is a picture of the Leatherface concert poster for the gig at the Feierwerk in Munich.
To see pix of the show use this take me to the Leatherface pictures link.